W większości przypadków grzybica powstaje na jednym z paznokci. Pierwsze oznaki to zmiany koloru płytki paznokciowej rozpoczynające się od bocznej strony płytki. Paznokieć zmienia barwę na żółtą, z czasem kolor staje się bardziej intensywny, przechodzi w zielony. Nieleczona grzybica powoduje, że płytka paznokciowa staje się krucha i zaczyna narastać na grubość. W zaawansowanej grzybicy płytka może się odwarstwiać od łożyska paznokcia gdzie gromadzą się warstwy rogowe.